ࡱ> ~{|}a  bjbjjj 86?b?bz % %2222222282D,4|24H5"6667>~@npppppp$k2vA77"vAvA2266XXXvA2626nXvAnXX[6^[C"8ZZ0,G(IGXG2҄vAvAXvAvAvAvAvAXvAvAvAvAvAvAvAGvAvAvAvAvAvAvAvAvA %B b1: DATA PROTECTION ADDENDUM This Data Protection Addendum ("Addendum") forms part of the _____________________ ("Principal Agreement") between: (i) _______________ ("Processor") acting on its own behalf and as agent for each Processor Affiliate; and (ii) Loyola University of Chicago, an Illinois not for profit corporation, its successors and assigns (together with all of its constituent offices, departments, and divisions, the Controller). The terms used in this Addendum shall have the meanings set forth in this Addendum. Capitalized terms not otherwise defined herein shall have the meaning given to them in the Principal Agreement. Except as modified below, the terms of the Principal Agreement shall remain in full force and effect. In consideration of the mutual obligations set out herein, the parties hereby agree that the terms and conditions set out below shall be added as an Addendum to the Principal Agreement. Except where the context requires otherwise, references in this Addendum to the Principal Agreement are to the Principal Agreement as amended by, and including, this Addendum. Definitions In this Addendum, the following terms shall have the meanings set out below: "Applicable Laws" means (a) European Union, EEA, or Member State laws with respect to any Controller Personal Data that are legally binding upon the Controller or the Contracted Processor (or both), including, without limitation, the GDPR, Italian Data Protection Laws, and legal requirements adopted by the Italian Data Protection Authority; and (b) USA Data Protection Laws, State of Illinois Data Protection Laws, and any other applicable laws with respect to any Controller Personal Data that are legally binding upon the Controller or the Contracted Processor (or both); "Controller Personal Data" means any Personal Data Processed by a Contracted Processor on behalf of the Controller (including, without limitation, the personal data of prospective, current, and former trustees, officers, faculty, staff, and students of the Controller) pursuant to or in connection with the Principal Agreement; "Contracted Processor" means Processor or a Subprocessor; "Data Protection Laws" means EU Data Protection Laws and, to the extent applicable, the data protection or privacy laws of any other country; "EEA" means the European Economic Area; "EU Data Protection Laws" means EU Directive 95/46/EC, as transposed into domestic legislation of each Member State and as amended, replaced or superseded from time to time, including by the GDPR and guidelines ((including Article 29 Working Group guidelines), laws, determinations, findings, and decisions implementing or supplementing the GDPR (such as, for example, codes of conduct, certifications, adequacy decisions, and standard data protection clauses adopted or approved in accordance with the GDPR), together with Italian Data Protection Laws, and other legal requirements adopted by the Italian Data Protection Authority; "GDPR" means EU General Data Protection Regulation 2016/679, as the same may be amended, modified, and supplemented from time to time; Italian Data Protection Authority means Garante per la protezione dei dati personali, the Italian data protection authority. "Restricted Transfer" means: a transfer of Controller Personal Data from the Controller to a Contracted Processor; or an onward transfer of Controller Personal Data from a Contracted Processor to an additional Contracted Processor, or between two establishments of a Contracted Processor, in each case, where such transfer would be prohibited by Data Protection Laws (or by the terms of data transfer agreements put in place to address the data transfer restrictions of Data Protection Laws) in the absence of (a) the Standard Contractual Clauses to be established under section  HYPERLINK \l "_Ref483163781" 6.4.3 or  HYPERLINK \l "_Ref475892068" 12 below, or (b) compliance with one of the GDPR derogations, as required under section 12.5 below; "Services" means the services and other activities to be supplied to or carried out by or on behalf of Processor for the Controller pursuant to the Principal Agreement; "Standard Contractual Clauses" means the contractual clauses set out in Annex 2, amended as indicated in that Annex and under section  HYPERLINK \l "_Ref483203635" 13.4, and as the same may be supplemented or superseded by standard contractual clauses approved by the EU Commission or the Italian Data Protection Authority pursuant to article 46(c) and article 92 of the GDPR; "Subprocessor" means any person (including any third party and any Processor Affiliate, but excluding an employee of Processor) appointed by or on behalf of Processor or any Processor Affiliate to Process Personal Data on behalf of the Controller (with the prior written approval of the Controller pursuant to section 6 hereof) in connection with the Principal Agreement; and USA means the United States of America. "Processor Affiliate" means an entity that owns or controls, is owned or controlled by or is or under common control or ownership with Processor, where control is defined as the possession, directly or indirectly, of the power to direct or cause the direction of the management and policies of an entity, whether through ownership of voting securities, by contract or otherwise. The terms, "Commission", "Controller", "Data Subject", "Member State", "Personal Data", "Personal Data Breach", "Processing" and "Supervisory Authority" shall have the same meaning as in the GDPR. The word "include" shall be construed to mean include without limitation. Authority Processor warrants and represents that, before it or any Processor Affiliate Processes any Controller Personal Data on behalf of the Controller, Processor's entry into this Addendum on its own behalf and as agent for and on behalf of that Processor Affiliate will have been duly and effectively authorised. Processing of Controller Personal Data Processor and each Processor Affiliate shall: comply with all applicable Data Protection Laws in the Processing of Controller Personal Data; and not Process Controller Personal Data other than on the Controllers documented instructions unless Processing is required by Applicable Laws to which the relevant Contracted Processor is subject, in which case Processor or the relevant Processor Affiliate shall to the extent permitted by Applicable Laws inform the Controller of that legal requirement before the relevant Processing of that Personal Data. The Controller hereby: instructs Processor and each Processor Affiliate (and authorises Processor and each Processor Affiliate to instruct each Subprocessor approved pursuant to section 6) to: Process Controller Personal Data; and if applicable, transfer Controller Personal Data to the Controllers offices in the USA, as reasonably necessary for the provision of the Services and consistent with the Principal Agreement; and warrants and represents that it is and will at all relevant times remain duly and effectively authorised to give the instruction set out in section  HYPERLINK \l "_Ref482951323" 3.2.1. Annex 1 to this Addendum sets out certain information regarding the Contracted Processors' Processing of the Controller Personal Data as required by article 28(3) of the GDPR (and, possibly, equivalent requirements of other Data Protection Laws). Controller may make reasonable amendments to Annex 1 by written notice to Processor from time to time as Controller reasonably considers necessary to meet those requirements. Processor and Processor Affiliate Personnel Processor and each Processor Affiliate shall take reasonable steps to ensure the reliability of any employee, agent or contractor of any Contracted Processor who may have access to the Controller Personal Data, ensuring in each case that access is strictly limited to those individuals who need to know / access the relevant Controller Personal Data, as strictly necessary for the purposes of the Principal Agreement, and to comply with Applicable Laws in the context of that individual's duties to the Contracted Processor, ensuring that all such individuals are subject to confidentiality undertakings or professional or statutory obligations of confidentiality. Security Taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, context and purposes of Processing as well as the risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons, Processor and each Processor Affiliate shall in relation to the Controller Personal Data implement appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to that risk, including, as appropriate, the following measures referred to in Article 32(1) of the GDPR: (a) the pseudonymization and encryption of personal data; (b) the ability to ensure the ongoing confidentiality, integrity, availability and resilience of processing systems and services; (c) the ability to restore the availability and access to personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident; and (d) a process for regularly testing, assessing and evaluating the effectiveness of the technical and organizational measures for ensuring the security of the processing. In assessing the appropriate level of security, Processor and each Processor Affiliate shall take account in particular of the risks that are presented by Processing, in particular from a Personal Data Breach. Subprocessing Neither the Processor nor any Processor Affiliate shall engage a Subprocessor without prior written authorization of the Controller. Prior to any such engagement, the Processor or Processor affiliate shall inform the Controller of any proposed Subprocessor, thereby giving the Controller the opportunity to object to such changes and the parties shall proceed as described in Section 6.3 below. Processor and each Processor Affiliate may continue to use those Subprocessors already engaged by Processor or any Processor Affiliate as at the date of this Addendum, subject to Processor and each Processor Affiliate in each case as soon as practicable meeting the obligations set out in section  HYPERLINK \l "_Ref478107174" 6.4. Processor shall give Controller prior written notice of the appointment of any proposed new Subprocessor, including full details of the Processing to be undertaken by the Subprocessor. If, within ten (10) business days of receipt of that notice, Controller notifies Processor in writing of any reasonable objections the proposed appointment the parties shall use commercially reasonable efforts to address the oobjections raised by the Controller. If such objections cannot be satisfied to the Controllers satisfaction, then the Processor shall not proceed with such appointment. With respect to any Subprocessor approved in writing by the Controller, Processor or the relevant Processor Affiliate shall: before the Subprocessor first Processes Controller Personal Data (or, where relevant, in accordance with section  HYPERLINK \l "_Ref472933585" 6.2), carry out adequate due diligence to ensure that the Subprocessor is capable of providing the level of protection for Controller Personal Data required by the Principal Agreement and EU Data Protection Laws; ensure that the arrangement between on the Processor, or Processor Affiliate and such additional Subprocessor, is governed by a written contract including terms which offer at least the same level of protection for Controller Personal Data as those set out in this Addendum and meet the requirements of Article 28(3) of the GDPR; if that arrangement involves a Restricted Transfer, ensure that the Standard Contractual Clauses are at all relevant times incorporated into the agreement between on the Processor or Processor Affiliate and such additional Subprocessor before the Subprocessor first Processes Controller Personal Data; and provide to Controller for review such copies of the Contracted Processors' agreements with Subprocessors (which may be redacted to remove confidential commercial information not relevant to the requirements of this Addendum) as Controller may request from time to time. Processor and each Processor Affiliate shall ensure that each Subprocessor performs the applicable obligations of Processor under this Addendum as they apply to Processing of Controller Personal Data carried out by that Subprocessor, as if such Subprocessor were party to this Addendum in place of Processor as to such Subprocessor s Processing of Controller Data. Data Subject Rights Taking into account the nature of the Processing, Processor and each Processor Affiliate shall assist the Controller by implementing appropriate technical and organizational measures, insofar as this is possible, for the fulfilment of the Controllers obligations, as reasonably understood by Controller, to respond to requests to exercise Data Subjects rights under the Data Protection Laws. Processor shall: promptly notify Controller if any Contracted Processor receives a request from a Data Subject under any Data Protection Law in respect of Controller Personal Data; and ensure that the Contracted Processor does not respond to that request except on the documented instructions of Controller or as required by Applicable Laws to which the Contracted Processor is subject, in which case Processor shall to the extent permitted by Applicable Laws inform Controller of that legal requirement before Contracted Processor responds to the request. Personal Data Breach Processor shall notify Controller without undue delay upon Processor or any Subprocessor becoming aware of a Personal Data Breach affecting Controller Personal Data, providing Controller with sufficient information to allow the Controller to meet any obligations to report or inform Data Subjects of the Personal Data Breach under the Data Protection Laws. Processor shall co-operate with Controller and take such reasonable commercial steps as are directed by Controller to assist in the investigation, mitigation and remediation of each such Personal Data Breach. Data Protection Impact Assessment and Prior Consultation Processor and each Processor Affiliate shall provide reasonable assistance to the Controller with any data protection impact assessments, and prior consultations with Supervising Authorities or other competent data privacy authorities, which Controller reasonably considers to be required of any Controller by Article 35 or 36 of the GDPR or equivalent provisions of any other Data Protection Law, in each case solely in relation to Processing of Controller Personal Data by, and taking into account the nature of the Processing and information available to, the Contracted Processors. Deletion or return of Controller Personal Data At the choice of the Controller, the Processor and each Processor Affiliate shall delete or return all Personal Data to the Controller after the end of the Processor or such Processor Affiliates provision of Services related to Processing (the Cessation Date), unless Union or Member States law requires storage of the Personal Data. Subject to sections  HYPERLINK \l "_Ref479850356" 10.2 and  HYPERLINK \l "_Ref475523583" 10.3, Processor or such Processor Affiliates shall delete or return such Personal Data within one month of the Cessation Date. At the time such Personal Data is deleted or returned by the Processor or Processor Affiliates at the Controllers direction, the Processor and Processor Affiliates shall certify in writing that such deletion or return has occurred. Processor or Processor Affiliates shall also secure the delation or return of all other copies of Controller Personal Data Processed by any Subprocessor and obtain a similar certification from such Subprocessor. Each Contracted Processor may retain Controller Personal Data to the extent required by Applicable Laws and only to the extent and for such period as required by Applicable Laws and always provided that Processor and each Processor Affiliate shall ensure the confidentiality of all such Controller Personal Data and shall ensure that such Controller Personal Data is only Processed as necessary for the purpose(s) specified in the Applicable Laws requiring its storage and for no other purpose. Audit rights Subject to section  HYPERLINK \l "_Ref483162686" 11.2, Processor and each Processor Affiliate shall make available to the Controller on request all information necessary to demonstrate compliance with this Addendum, and shall allow for and contribute to audits and inspections, by the Controller or its auditors, attorney, accountants, or consultants in relation to the Processing of the Controller Personal Data by the Contracted Processors to the extent that the Principal Agreement does not otherwise give them information and audit rights meeting the relevant requirements of Data Protection Law (including, where applicable, Article 28(3)(h) of the GDPR). The Controller shall give Processor and any Processor Affiliate reasonable notice of any audit or inspection to be conducted under section  HYPERLINK \l "_Ref482970378" 11.1 and shall make reasonable efforts (and ensure that each party participating in such audit or inspection makes reasonable efforts) to avoid any material interference of or interruption disruption to the Contracted Processors' premises, equipment, personnel and business while its personnel are on thosee premises in the course of such an audit or inspection. Restricted Transfers Subject to section  HYPERLINK \l "_Ref483204307" 12.3 and section 12.5, the Controller (as "data exporter") and the Contracted Processor, as appropriate, (as "data importer") hereby enter into the Standard Contractual Clauses in respect of any Restricted Transfer from the Controller to that Contracted Processor. The Standard Contractual Clauses shall come into effect under section  HYPERLINK \l "_Ref476316761" 12.1 on the later of: the data exporter becoming a party to them; the data importer becoming a party to them; and commencement of the relevant Restricted Transfer. Section  HYPERLINK \l "_Ref476316761" 12.1 shall not apply to a Restricted Transfer unless its effect, together with other reasonably practicable compliance steps (which, for the avoidance of doubt, do not include obtaining consents from Data Subjects), is to allow the relevant Restricted Transfer to take place without breach of applicable Data Protection Law. Processor warrants and represents that, if the Controller consents to the engagement of a Subprocessor pursuant to section 6 above, then before the commencement of any Restricted Transfer to such a Subprocessor (or than to a Processor Affiliate) Processor and such Subprocessor shall enter into the Standard Contractual Clauses under section  HYPERLINK \l "_Ref476316761" 12.1, and agree to such variations to those Standard Contractual Clauses as may be made under section  HYPERLINK \l "_Ref483203166" 13.4.1, and such agreements shall have bee will have been duly and effectively authorized and shall be legally binding upon such Subprocessor. As an alternative to the attachment and incorporation of the Standard Contractual Clauses, the parties have independently determined and agreed that the transfer of Controller Personal Data is not a Restricted Transfer because of the applicability of the following derogation provided for under article 49 of the GDPR (each partys authorized signatory to initial as and if applicable): The Data Subject has explicitly consent to the proposed transfer, after having been informed of the possible risks of such transfers due to the absence of an adequacy decision under article 45 and appropriate safeguards: _________________ ____________________ Controller Processor The transfer is necessary for the performance of a contract between the Data Subject and the Controller or the implementation of pre-contractual measures at the Data Subjects request; _________________ _____________________ Controller Processor The transfer is necessary for the conclusion or performance of a contract concluded in the interest of the Data Subject between the Controller and another natural or legal person __________________ ______________________ Controller Processor General Terms Governing law and jurisdiction Without prejudice to clauses 7 (Mediation and Jurisdiction) and 9 (Governing Law) of the Standard Contractual Clauses: the parties to this Addendum hereby submit to the choice of jurisdiction and venue set forth in the Principal Agreement with respect to any disputes or claims howsoever arising under this Addendum, including disputes regarding its existence, validity or termination or the consequences of its nullity; and This Addendum and all non-contractual or other obligations arising out of or in connection with it are governed by the choice of law provision set forth in the Principal Agreement. Conflicts; Order of precedence Nnothing in this Addendum reduces Processor's or any Processor Affiliates obligations under the Principal Agreement in relation to the protection of Personal Data or permits Processor or any Processor Affiliate to Process (or permit the Processing of) Personal Data in a manner which is prohibited by the Principal Agreement. In the event of any conflict or inconsistency between this Addendum and the Principal Agreement, this Addendum shall govern and controll. Subject to section  HYPERLINK \l "_Ref483165090" 13.2, wit regard to the subject matter of this Addendum, in the event of inconsistencies between the provisions of this Addendum and any other agreements between the parties entered into or purported to be entered into after the date of this Addendum (except where agreed to in fully-executed agreement expressly stating the parties intent to modify the provisions of this Addendum), the provisions of this Addendum shall prevail. Changes in Data Protection Laws, Controller may from time to time request and any modification to this Addendum or the Standard Contractual Clauses (including any Standard Contractual Clauses entered into under section  HYPERLINK \l "_Ref476316761" 12.1) as they apply to Restricted Transfers which are subject to a particular Data Protection Law, or to both such agreements, which are required, as a result of any change in, or decision of a competent authority under, that Data Protection Law, to allow those Restricted Transfers to be made (or continue to be made) without breach of that Data Protection Law; or which the Controller reasonably considers to be necessary to address the requirements of any Data Protection Law. The parties shall promptly discuss the proposed variations and negotiate in good faith with a view to agreeing and implementing those or alternative variations designed to address the requirements identified in Controller's notice as soon as is reasonably practicable and, in any event, within the time period required under EU Data Protection Laws. If Controller gives notice under section 13.4, Processor and each Processor Affiliate shall promptly co-operate (and ensure that any affected Subprocessor promptly co-operate) to ensure that equivalent variations are made to any agreement put in place under section  HYPERLINK \l "_Ref483163781" 6.4.3. The Processor is authorized to amend this Addendum pursuant to this section 13.5 without the consent or approval of any Processor Affiliate. Severability Should any provision of this Addendum be invalid or unenforceable, then the remainder of this Addendum shall remain valid and in force. The invalid or unenforceable provision shall be either (I) amended as necessary to ensure its validity and enforceability, while preserving the parties intentions as closely as possible or, if this is not possible, (ii) construed in a manner as if the invalid or unenforceable part had never been contained therein. IN WITNESS WHEREOF, this Addendum is entered into and becomes a binding part of the Principal Agreement with effect from the date first set out above. CONTROLLER: LOYOLA UNIVERSITY OF CHICAGO, An Illinois not for Profit Corporation Signature ______________________________ Name _________________________________ Title __________________________________ Date Signed: ______________________, 2018 PROCESSOR: Signature ______________________________ Name _________________________________ Title __________________________________ Date Signed: _______________________, 2018 ANNEX 1: DETAILS OF PROCESSING OF CONTROLLER PERSONAL DATA This Annex 1 includes certain details of the Processing of Controller Personal Data as required by Article 28(3) of the GDPR. Additional detail required by Article 30(2) of the GDPR are set out in Annex 2, Appendix 1. Subject matter and duration of the Processing of Controller Personal Data [Include description here] The subject matter and duration of the Processing of the Controller Personal Data are further set out in the Principal Agreement and this Addendum. The nature and purpose of the Processing of Controller Personal Data [Include description here] The types of Controller Personal Data to be Processed [Include list of data types here] The categories of Data Subjects to whom the Controller Personal Data relates [Include categories of data subjects here] The obligations and rights of Controller The obligations and rights of Controller are set out in the Principal Agreement and this Addendum. ANNEX 2: STANDARD CONTRACTUAL CLAUSES These Clauses are deemed to be amended from time to time, to the extent that they relate to a Restricted Transfer which is subject to the Data Protection Laws of a given country or territory, to reflect (to the extent possible without material uncertainty as to the result) any change (including any replacement) made in accordance with those Data Protection Laws (i) by the Commission to or of the equivalent contractual clauses approved by the Commission under the GDPR or a Member State; or (ii) by an equivalent competent authority to or of any equivalent contractual clauses approved by it or by another competent authority under another Data Protection Law. [If these Clauses are not governed by the law of a Member State, the terms "Member State" and "State" are replaced, throughout, by the word "jurisdiction".] Standard Contractual Clauses (processors) For the purposes of Article 26(2) of Directive 95/46/EC and Article 28 of the GDPR, as it relates to the transfer of personal data to processors: Name of the Controller/data exporting organisation (the data exporter): Loyola University of Chicago 820 N. Michigan Avenue Chicago, Illinois 60611 Tel: (312) ____________________________ Fax: (312) ____________________________ Email: _______________________________ And Name of the Contracted Processor/data importing organisation (the data importer): [INSERT ADDRESS] Tel.: ___________________________________ Fax: ___________________________________ Email: ________________________________ The data exporter and data importer, each referred to herein individual as a party and collectively as the the parties, HAVE AGREED on the following Contractual Clauses (the Clauses) in order to adduce adequate safeguards with respect to the protection of privacy and fundamental rights and freedoms of individuals for the transfer by the data exporter to the data importer of the personal data specified in Appendix 1. Background The data exporter has entered into a data processing addendum (DPA) with the data importer. Pursuant to the terms of the DPA, it is contemplated that services provided by the data importer will involve the transfer of personal data to data importer. Data importer is located in a country not ensuring an adequate level of data protection. To ensure compliance with Directive 95/46/EC, the GDPR, and applicable data protection law, the controller agrees to the provision of such Services, including the processing of personal data incidental thereto, subject to the data importers execution of, and compliance with, the terms of these Clauses. Clause 1 Definitions For the purposes of the Clauses: (a) 'personal data', 'special categories of data', 'process/processing', 'controller', 'processor', 'data subject' and 'supervisory authority' shall have the same meaning as in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data; [If these Clauses are governed by a law which extends the protection of data protection laws to corporate persons, the words except that, if these Clauses govern a transfer of data relating to identified or identifiable corporate (as well as natural) persons, the definition of "personal data" is expanded to include those data are added.] (b) 'The data exporter' means the controller who transfers the personal data; (c) 'the data importer' means the processor who agrees to receive from the data exporter personal data intended for processing on his behalf after the transfer in accordance with his instructions and the terms of the Clauses and who is not subject to a third country's system ensuring adequate protection within the meaning of Article 25(1) of Directive95/46/EC; [If these Clauses are not governed by the law of a Member State, the words "and who is not subject to a third country's system ensuring adequate protection within the meaning of Article 25(1) of Directive 95/46/EC" are deleted.] (d) 'the Subprocessor' means any processor engaged by the data importer or by any other subprocessor of the data importer who agrees to receive from the data importer or from any other subprocessor of the data importer personal data exclusively intended for processing activities to be carried out on behalf of the data exporter after the transfer in accordance with his instructions, the terms of the Clauses and the terms of the written subcontract; (e) 'the applicable data protection law' means the legislation protecting the fundamental rights and freedoms of individuals and, in particular, their right to privacy with respect to the processing of personal data applicable to a data controller in the Member State in which the data exporter is established; (f) 'technical and organisational security measures' means those measures aimed at protecting personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorised disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of processing. Clause 2 Details of the transfer The details of the transfer and in particular the special categories of personal data where applicable are specified in Appendix 1 which forms an integral part of the Clauses. Clause 3 Third-party beneficiary clause 1. The data subject can enforce against the data exporter this Clause, Clause 4(b) to (i), Clause 5(a) to (e), and (g) to (j), Clause 6(1) and (2), Clause 7, Clause 8(2), and Clauses 9 to 12 as third-party beneficiary. 2. The data subject can enforce against the data importer this Clause, Clause 5(a) to (e) and (g), Clause 6, Clause 7, Clause 8(2), and Clauses 9 to 12, in cases where the data exporter has factually disappeared or has ceased to exist in law unless any successor entity has assumed the entire legal obligations of the data exporter by contract or by operation of law, as a result of which it takes on the rights and obligations of the data exporter, in which case the data subject can enforce them against such entity. 3. The data subject can enforce against the subprocessor this Clause, Clause 5(a) to (e) and (g), Clause 6, Clause 7, Clause 8(2), and Clauses 9 to 12, in cases where both the data exporter and the data importer have factually disappeared or ceased to exist in law or have become insolvent, unless any successor entity has assumed the entire legal obligations of the data exporter by contract or by operation of law as a result of which it takes on the rights and obligations of the data exporter, in which case the data subject can enforce them against such entity. Such third-party liability of the subprocessor shall be limited to its own processing operations under the Clauses. 4. The parties do not object to a data subject being represented by an association or other body if the data subject so expressly wishes and if permitted by national law. Clause 4 Obligations of the data exporter The data exporter agrees and warrants: (a) that the processing, including the transfer itself, of the personal data has been and will continue to be carried out in accordance with the relevant provisions of the applicable data protection law (and, where applicable, has been notified to the relevant authorities of the Member State where the data exporter is established) and does not violate the relevant provisions of that State; (b) that it has instructed and throughout the duration of the personal data processing services will instruct the data importer to process the personal data transferred only on the data exporter's behalf and in accordance with the applicable data protection law and the Clauses; (c) that the data importer will provide sufficient guarantees in respect of the technical and organisational security measures specified in Appendix 2 to this contract; (d) that after assessment of the requirements of the applicable data protection law, the security measures are appropriate to protect personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorised disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of processing, and that these measures ensure a level of security appropriate to the risks presented by the processing and the nature of the data to be protected having regard to the state of the art and the cost of their implementation; (e) that it will ensure compliance with the security measures; (f) that, if the transfer involves special categories of data, the data subject has been informed or will be informed before, or as soon as possible after, the transfer that its data could be transmitted to a third country not providing adequate protection within the meaning of Directive 95/46/EC; [If these Clauses are not governed by the law of a Member State, the words "within the meaning of Directive 95/46/EC" are deleted.] (g) to forward any notification received from the data importer or any subprocessor pursuant to Clause 5(b) and Clause 8(3) to the data protection supervisory authority if the data exporter decides to continue the transfer or to lift the suspension; (h) to make available to the data subjects upon request a copy of the Clauses, with the exception of Appendix 2, and a summary description of the security measures, as well as a copy of any contract for subprocessing services which has to be made in accordance with the Clauses, unless the Clauses or the contract contain commercial information, in which case it may remove such commercial information; (i) that, in the event of subprocessing, the processing activity is carried out in accordance with Clause 11 by a subprocessor providing at least the same level of protection for the personal data and the rights of data subject as the data importer under the Clauses; and (j) that it will ensure compliance with Clause 4(a) to (i). Clause 5 Obligations of the data importer The data importer agrees and warrants: (a) to process the personal data only on behalf of the data exporter and in compliance with its instructions and the Clauses; if it cannot provide such compliance for whatever reasons, it agrees to inform promptly the data exporter of its inability to comply, in which case the data exporter is entitled to suspend the transfer of data and/or terminate the contract; (b) that it has no reason to believe that the legislation applicable to it prevents it from fulfilling the instructions received from the data exporter and its obligations under the contract and that in the event of a change in this legislation which is likely to have a substantial adverse effect on the warranties and obligations provided by the Clauses, it will promptly notify the change to the data exporter as soon as it is aware, in which case the data exporter is entitled to suspend the transfer of data and/or terminate the contract; (c) that it has implemented the technical and organisational security measures specified in Appendix 2 before processing the personal data transferred; (d) that it will promptly notify the data exporter about: (i) any legally binding request for disclosure of the personal data by a law enforcement authority unless otherwise prohibited, such as a prohibition under criminal law to preserve the confidentiality of a law enforcement investigation, (ii) any accidental or unauthorised access, and (iii) any request received directly from the data subjects without responding to that request, unless it has been otherwise authorised to do so; (e) to deal promptly and properly with all inquiries from the data exporter relating to its processing of the personal data subject to the transfer and to abide by the advice of the supervisory authority with regard to the processing of the data transferred; (f) at the request of the data exporter to submit its data processing facilities for audit of the processing activities covered by the Clauses which shall be carried out by the data exporter or an inspection body composed of independent members and in possession of the required professional qualifications bound by a duty of confidentiality, selected by the data exporter, where applicable, in agreement with the supervisory authority; (g) to make available to the data subject upon request a copy of the Clauses, or any existing contract for subprocessing, unless the Clauses or contract contain commercial information, in which case it may remove such commercial information, with the exception of Appendix 2 which shall be replaced by a summary description of the security measures in those cases where the data subject is unable to obtain a copy from the data exporter; (h) that, in the event of subprocessing, it has previously informed the data exporter and obtained its prior written consent; (i) that the processing services by the subprocessor will be carried out in accordance with Clause 11; (j) to send promptly a copy of any subprocessor agreement it concludes under the Clauses to the data exporter. Clause 6 Liability 1. The parties agree that any data subject, who has suffered damage as a result of any breach of the obligations referred to in Clause 3 or in Clause 11 by any party or subprocessor is entitled to receive compensation from the data exporter for the damage suffered. 2. If a data subject is not able to bring a claim for compensation in accordance with paragraph 1 against the data exporter, arising out of a breach by the data importer or his subprocessor of any of their obligations referred to in Clause 3 or in Clause 11, because the data exporter has factually disappeared or ceased to exist in law or has become insolvent, the data importer agrees that the data subject may issue a claim against the data importer as if it were the data exporter, unless any successor entity has assumed the entire legal obligations of the data exporter by contract of by operation of law, in which case the data subject can enforce its rights against such entity. The data importer may not rely on a breach by a subprocessor of its obligations in order to avoid its own liabilities. 3. If a data subject is not able to bring a claim against the data exporter or the data importer referred to in paragraphs 1 and 2, arising out of a breach by the subprocessor of any of their obligations referred to in Clause 3 or in Clause 11 because both the data exporter and the data importer have factually disappeared or ceased to exist in law or have become insolvent, the subprocessor agrees that the data subject may issue a claim against the data subprocessor with regard to its own processing operations under the Clauses as if it were the data exporter or the data importer, unless any successor entity has assumed the entire legal obligations of the data exporter or data importer by contract or by operation of law, in which case the data subject can enforce its rights against such entity. The liability of the subprocessor shall be limited to its own processing operations under the Clauses. Clause 7 Mediation and jurisdiction 1. The data importer agrees that if the data subject invokes against it third-party beneficiary rights and/or claims compensation for damages under the Clauses, the data importer will accept the decision of the data subject: (a) to refer the dispute to mediation, by an independent person or, where applicable, by the supervisory authority; (b) to refer the dispute to the courts in the Member State in which the data exporter is established. 2. The parties agree that the choice made by the data subject will not prejudice its substantive or procedural rights to seek remedies in accordance with other provisions of national or international law. Clause 8 Cooperation with supervisory authorities 1. The data exporter agrees to deposit a copy of this contract with the supervisory authority if it so requests or if such deposit is required under the applicable data protection law. 2. The parties agree that the supervisory authority has the right to conduct an audit of the data importer, and of any subprocessor, which has the same scope and is subject to the same conditions as would apply to an audit of the data exporter under the applicable data protection law. The data exporter and data importer shall cooperate, upon request, with any applicable supervisory authorities in the performance its tasks. 3. The data importer shall promptly inform the data exporter about the existence of legislation applicable to it or any subprocessor preventing the conduct of an audit of the data importer, or any subprocessor, pursuant to paragraph 2. In such a case the data exporter shall be entitled to take the measures foreseen in Clause 5 (b). Clause 9 Governing Law The Clauses shall be governed by the law of the Member State in which the data exporter is established. Clause 10 Variation of the contract The parties undertake not to vary or modify the Clauses. This does not preclude the parties from adding clauses on business related issues where required as long as they do not contradict the Clause. Clause 11 Subprocessing 1. The data importer shall not subcontract any of its processing operations performed on behalf of the data exporter under the Clauses without the prior written consent of the data exporter. Where the data importer subcontracts its obligations under the Clauses, with the consent of the data exporter, it shall do so only by way of a written agreement with the subprocessor which imposes the same obligations on the subprocessor as are imposed on the data importer under the Clauses. Where the subprocessor fails to fulfil its data protection obligations under such written agreement the data importer shall remain fully liable to the data exporter for the performance of the subprocessor's obligations under such agreement. 2. The prior written contract between the data importer and the subprocessor shall also provide for a third-party beneficiary clause as laid down in Clause 3 for cases where the data subject is not able to bring the claim for compensation referred to in paragraph 1 of Clause 6 against the data exporter or the data importer because they have factually disappeared or have ceased to exist in law or have become insolvent and no successor entity has assumed the entire legal obligations of the data exporter or data importer by contract or by operation of law. Such third-party liability of the subprocessor shall be limited to its own processing operations under the Clauses. 3. The provisions relating to data protection aspects for subprocessing of the contract referred to in paragraph 1 shall be governed by the law of the Member State in which the data exporter is established. 4. The data exporter shall keep a list of subprocessing agreements concluded under the Clauses and notified by the data importer pursuant to Clause 5 (j), which shall be updated at least once a year. The list shall be available to the data exporter's data protection supervisory authority. Clause 12 Obligation after the termination of personal data processing services 1. The parties agree that on the termination of the provision of data processing services, the data importer and the subprocessor shall, at the choice of the data exporter, return all the personal data transferred and the copies thereof to the data exporter or shall destroy all the personal data and certify to the data exporter that it has done so, unless legislation imposed upon the data importer prevents it from returning or destroying all or part of the personal data transferred. In that case, the data importer warrants that it will guarantee the confidentiality of the personal data transferred and will not actively process the personal data transferred anymore. 2. The data importer and the subprocessor warrant that upon request of the data exporter and/or of the supervisory authority, it will submit its data processing facilities for an audit of the measures referred to in paragraph 1. On behalf of the data exporter: [Populated with details of, and deemed signed on behalf of, the data exporter:] Name (written out in full): Position: Address: Other information necessary in order for the contract to be binding (if any): Signature. On behalf of the data importer: [Populated with details of, and deemed signed on behalf of, the data importer:] Name (written out in full): Position: Address: Other information necessary in order for the contract to be binding (if any): Signature. Appendix 1 to the Standard Contractual Clauses This Appendix forms part of the Clauses and must be completed and signed by the parties The Member States may complete or specify, according to their national procedures, any additional necessary information to be contained in this Appendix Data exporter (i.e., the Controller, the controller) The data exporter is: [TO BE COMPLETED] The data exporters representative is: [TO BE COMPLETED] The data exporters data protection officer is: [TO BE COMPLETED] Data importer (i.e., the Contracted Processor/Processor, the processor) The data importer is: [TO BE COMPLETED] The data importers representative is: [TO BE COMPLETED] The data importers data protection officer is: [TO BE COMPLETED] Data subjects The personal data transferred concern the following categories of data subjects: [TO BE COMPLETED] Categories of data The personal data transferred concern the following categories of data: [TO BE COMPLETED] Special categories of data (if appropriate) The personal data transferred concern the following special categories of data: [TO BE COMPLETED] Categories of Processing Operations The personal data transferred will be subject to the following basic categories of processing activities: [TO BE COMPLETED] Third countries/international organizations to which data will be transferred and suitable safeguards: The identity of third countries and international organizations into which the personal data will be transferred and the suitable safeguards (if such transfer is pursuant to the second paragraph of Article 49(1)) of the GDPR: [TO BE COMPLETED] DATA EXPORTER LOYOLA UNIVERSITY OF CHICAGO, An Illinois not for Profit Corporation By: ___________________________________ Name: _________________________________ Its: ____________________________________ DATA IMPORTER [INSERT NAME] By: ____________________________________ Name: __________________________________ Its: _____________________________________ Appendix 2 to the Standard Contractual Clauses This Appendix forms part of the Clauses and must be completed and signed by the parties. Description of the technical and organisational security measures implemented by the data importer in accordance with Clauses 4(d) and 5(c): [TO BE COMPLETED]   PAGE 1  GDPR/ARTICLE 28 ADDENDUM V5 (LUC 082118)  DOCVARIABLE gemCurrentVersion \* MERGEFORMAT  ;CXmpM N  Y e  % H R x z 국굅h>mH sH hS[mH sH h>mH sH hfJmH sH h mH sH h(R=mH sH hfJmH sH hBlmH sH hHPJ^Jh>hvS h(R= h(R=5 hhH hH5hHh h5hh52 X Y e >x//$ & F & FgdQ & F & Fgd8$$a$- $-DM a$$-DM a$gd*>TXpq5KY\]gh>?S[dwy -./0G쮦ЮЮЮ쾝쾝h(R=mH sH hH5mH sH hmH sH hQmH sH h4gmH sH hHmH sH  hH5 h(R=5h>mH sH h mH sH h(R=mH sH h(R=hHhfJmH sH hS[mH sH 948a*;CWcdv-./0QRXYf 7𴩝ЩЎ̉̉́yuh(R=h4gmH sH h(R=mH sH  hH5hfJhQhQmH sH hQhfJ5mH sH hQhfJmH sH  hfJhHhfJmH sH hH5mH sH hHhQmH sH hmH sH h>mH sH hS[mH sH hHmH sH hIomH sH .7:Dqrs;<=?@FHO %LTUh쮹ܦ앝jhHUmH sH h4gmH sH h(R= hH5hBlmH sH j}hHUjhHUjhHUmH sH jhHUmH sH hIomH sH h'pmH sH hHh(R=mH sH hHmH sH 4K@j1X!!D"j"".##%%W(a(  & F^  & F^  & F^$  & F^ =Fenv;?@ADijkt~ĿĻĻĻĻijīĻvhH5mH sH  h(R=5h'ph'ph'p5mH sH h'pmH sH  h'phHh(R=mH sH hmH sH h4gmH sH h(R= hH5hHhIomH sH hRRWmH sH hBlmH sH h h mH sH jhHUmH sH hHmH sH .  )*,-:;>RTUV`g|}-37@Yc1?IXakt   * , - h4gmH sH h'phH56mH sH  hhHh(R=mH sH  h(R=5h4ghh(R=hH5mH sH hHmH sH hH hH5E- D E K Z b c d &!0!!!!!!!!!!!!!!!!!"="?"A"B"L"V"j"y"""""""""#####ֺꪢ֖ևjwhHUmH sH jhHUmH sH h(R=mH sH h'pmH sH h:mH sH h>mH sH h(R=mH sH h4gmH sH h(R=hHmH sH h'pB*mH phsH hHhhHmH sH  hhH5###X$b$$$,%5%K%U%%%%%%%%%%%G&S&w&&&&' 'D''''' (-(V(W(_(`(a(g(G)H)Q)[)d)t)))) *****.*/*Ҿ˒hhHmH sH hhH^JhZThHB*phhZTh 5B*phhZThH5B*ph hhHhHh(R= hH5 h(R=5h(R=mH sH jhHUmH sH hHmH sH 9/*4*>*V*]*n*o*q*y**t++++++g,h,i,,,,,,,,,--#-9-;-H-I-R-U-^-_-f-g-p-{--žuhh'mH sH h'hHmH sH h(R=mH sH h'h4gmH sH h'h'mH sH  hH5h'phHmH sH h(R= hhHhIohIo^JhxymH sH hhxymH sH hhIomH sH hIohkhIomH sH hH*a(i,;-I-.(0p22U4567M9b9:;;=4=>m??A!BFgd)O  & F^$gd?gd>gd gdj)--------..#.-.4.L.^._.i.j..........$/,/7/@/H/Q///////000"0#0(01080궮jhHUjhHUh'hHmH sH hHh(R= h'h'h'mH sH hxymH sH hh(R=mH sH h'h'mH sH h(R=mH sH h'h'56mH sH hh'mH sH hhHmH sH .80<0=0G0]0_0w00000000011(1.11121;1<1G1J1M1N1Y1b1c1f1q1|11111112!222;2D2o2p2222222222233^3޵ȪhHmH sH h h h h h mH sH h h8mH sH h(R=mH sH h h'mH sH h h'mH sH h hHmH sH hHh(R=hxyh hxymH sH :^3_3}3~333333474S4U4q444444444,565f55555I6R6V6_6~66666666666677:7777777778B8N8Q8Z8[8a8o888뼴ؼ뤼hz VmH sH h8mH sH ho[mH sH h(R=mH sH hkmH sH ho[mH sH h(R=hHjqhHUmH sH hHmH sH jhHUmH sH @888 999-9<9F9K9L9M9`9a9b9999999999::M:Q:[:]:h::::::::::üüñæßññÉ~o~dh /h>mH sH h /hY6B*mH phsH h /hY6mH sH h /ho[mH sH h /h(R=mH sH  h /hxyh /h8mH sH h /hHmH sH  h /h(R= h /hHh>hH5 h>5 hH5hHhxymH sH h(R=mH sH hz VmH sH hHmH sH ':::;;;8;;;;;;;<<"<)<1<H<M<g<u<|<<<<<<<<<<<<<<===3=4===D=J=K=U=V=i=o=x========޶ޫ񘤎ގޤh /hH\] h /h(R= hH5 h /hHh /h>mH sH h /hdFB*mH phsH h /h(R=mH sH h /hH\]mH sH h /hHmH sH hHmH sH hHh(R= h /h /8= >>>>#>F>d>>>>>>>>??R?W?m???????????@/@0@I@M@N@@@@@@@@@@@@@3AfApAAAAAABBB B!Bغز̲̪ǥ h(R=5hkmH sH h(R=mH sH h8mH sH  h!5 hH5hHmH sH h(R=hH h /h(R=h /h8mH sH h /hHmH sH  h /hHEGEKETEqEvEwE~EEEEEFF6F7FAFFFFF G G1G;GJGeGoG~GGHH hH5^JhH^JmH sH  h(R=^J hH^JhHmH sH hxymH sH hxyhRRWmH sH hdFmH sH h)OmH sH h(R=mH sH h(R=hHhPmH sH ;FHHJLLNNNN%OP$STUUU|VVVoWWW  & F^gd!iqgdWP  & F^gd$gd$gd, gdgd)O$HHHH"H#H$HBHCHDHHHIHJHKHTH^HgHrHHHHHHHHHHHHHHIII(I-I1I;II?ICIKIsI㼸||nh /h8\]mH sH h /hHmH sH h /hj\]mH sH  h /h(R=h /h8mH sH  h /hHh /hH\]hHh(R=jhHUmH sH jhHUmH sH hRRWmH sH hHmH sH  h!hH h!5h!hH5+sI}IIIIIJJJJJJJJJJ,K4K5KSKTKUKYKZKjK}KKKKKKL!L;LLLLLLLLLL¾嶮퓢wrmr hk5 hH5hxymH sH hxyhkmH sH h8mH sH jehHUmH sH jhHUmH sH hmH sH hhHh(R=h8mH sH hkmH sH h)OhHmH sH h)OmH sH h(R=mH sH hHmH sH h /hHmH sH *LL M M MMM"M$M(M2M3M4M7M8MEMGMLMOMTMtMuMvMwMzM{MMMMMMMMNNN\N]N{N|N}NNNNNNNNNNNNNNOO%O-OĮj_hHUmH sH h(R=mH sH hmH sH hmH sH hhH5\mH sH hHh(R=h8mH sH hIomH sH jhHUmH sH hHmH sH jhHUmH sH 8-O.OLOMONOROSOPPPPPPPPQQ$Q8Q^B^T^U^`^q^t^^^^ºwlaVRwhlh(hlmH sH h(hHmH sH h(hi.mH sH h(hlmH sH h(hi.mH sH h(R=h(h(6]mH sH h(6]mH sH hJmH sH h;mH sH hLmH sH hLhLmH sH hxyjShHUmH sH jhHUmH sH hHmH sH hHhxymH sH  ^^^^ ______<_F_Q_^_s____________`y`z````aaMbNbQb[bvb}bbbbbbc!cXcYcwcjhHUhi.hHmH sH hxyh(R=hi.mH sH hHmH sH  h(hHh(hi.mH sH h(R=mH sH h(hlmH sH jhHUmH sH jh(hHUmH sH h(hHmH sH hH1wcxcyc~cccccccccccd dddddddexfffffƾ覝wk_Sh(B*\^JphhH5B*^Jphh(5B*^Jphh(R=5B*^JphhHB*^Jphhxyh(hH6mH sH h(6mH sH  h(6h(R=mH sH hhmH sH hmH sH  hhh(R=hhi.hHmH sH hi.mH sH hHjhHUjMhHUffffffOgTgjgpgqgzg{g|ghhhh h"hEhOh^hhhhhhhhhiii8iŻϮšŻřyoe[eoehk^JmH sH h5z^JmH sH hRRW^JmH sH  hk^J h(R=^J hH^J h(R=5^J hH5^JhHPJ^Jh(hHB*^Jphh(R=5B*\^JphhWPB*^Jphh(B*^JphhHB*^Jphh(h(B*\^Jphh(B*\^JphhxyB*\^Jph"gFgqg|gggg!h"h^h9iii3jxjjjj8kckklnJo$-DM a$  & F^gd(  & F^gdO(  & F^ $ 8i9ijitiiiiii3j_jijxjyjjjjjjj k kk!k8k9kakckkkkkkkkl̿쯨垔|u|nhc hH5 h(R=^J h6^J h(5^J h(^Jh;6^JmH sH  h(6^JhO(hO(5^JhO(hO(6^J hH5^J hH^Jh(R=^JmH sH hO(h>^JmH sH h>5^JmH sH h>h>5^JmH sH  h(R=6^J hH6^Jh5zhH^JmH sH #llmmmmDndnnnnHoJosotoooooooppppp8p?pIpJpLpNpQpppppqq̸¸̸ukkkhRRW@nH tH h5@\nH tH hh5@\nH tH h@nH tH h8@nH tH hH@nH tH hHnH tH h@nH tH hk@nH tH hH@nH tH hH5@\nH tH hH h6 hM6 hH6hH5mH sH &JotopQpRpoppppppqqqpqqqq h-DM gdRRW hd-DM -DM $ !-DM a$gd$ !-DM a$$-DM a$$=-DM a$qqqq'qh0}~̦4=X89ߩúìښښ~hH@nH:tH:hH@nH tH hHnH:tH:hH@nH tH hH5\]hH@nH tH hHhH]nH tH hH@mH nH sH tH hH6nH tH hH@nH tH hH@nH tH hHnH tH hH@nH tH 1ƪɪʪ˪cwxƭέϭݭDOi;IijO´3{|}윑 hH6hH5@nH:tH:hH5\nH tH hH@nH:tH:hH@nH tH hH@nH tH  hH5\hjhHB*nH phtH hjnH tH hH@nH tH hH@nH:tH:hHnH tH hH5\]hH1ϭݭEOi1;Iô$.}$/$ -DM "#$./789Ѽ()½ýнѽܽ!#$KLM\꾵xmiei] *h5zh5zhVph5z *hH@nH tH hVp@nH tH hH@nH tH h5z@nH tH  h5zhHhC {nH tH h(R=nH tH h5znH tH hH5nH tH h5z5nH tH hHnH:tH: hH;\hH@nH tH hH@nH tH hHhHnH tH hH@nH tH $/9Ѽ)½ý#$KL^_>$a$\Ѿھ>?@O fghwyz #ռդռռռhH5@nH tH hC {hHB*phhC {5nH tH hH7@nH tH hH5nH tH hVphH *hH@nH tH hVp@nH tH hH@nH tH  h5zhHh(R= h5z5 hH5 *h5zh5zh5z3>?QR fgyz /#$-./t :˳ը|rh^^˳VNhC {nH tH hHnH tH h"@nH tH hk@nH tH hxy@nH tH $h7<hC {5@B*nH phtH h7<5@nH tH hC {hC {5@nH tH hC {5@nH tH  *hC {hC {@nH tH hVp@nH tH hC {@nH tH hH@nH tH  hH5hC {5nH tH hH5nH tH hxy5nH tH  :abc&Oz$a$:<N`eh*-NORUz{讣ћ|hV(]0J#mHnHu hH0J#jhH0J#Uh0r)jh0r)U *hH@nH tH hH@nH tH h7<5nH tH hH5nH tH  hH;\hHh"nH tH h"@mHnHuhHnH tH hC {nH tH hxynH tH + !! 9r #!&`#$d dgdy ζڬ{h0r)hHhH6<CJ]aJhH6<CJ]aJ jhH6<CJU]aJhH0J#CJaJh$CJaJmH sH hBlCJaJmH sH hxyCJaJmH sH h8CJaJmH sH hHCJaJ"jhTXCJUaJmHnHu6 00&P BP. A!"#$% }DyK _Ref483163781}DyK _Ref475892068}DyK _Ref483203635}DyK _Ref482951323}DyK _Ref478107174}DyK _Ref472933585}DyK _Ref479850356}DyK _Ref475523583}DyK _Ref483162686}DyK _Ref482970378}DyK _Ref483204307}DyK _Ref476316761}DyK _Ref476316761}DyK _Ref476316761}DyK _Ref483203166}DyK _Ref483165090}DyK _Ref476316761}DyK _Ref483163781s0002 0HP`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XVx 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH nH sH tH H`H Normal CJPJ_HaJmH nHsH tH8@8  Heading 1  & F@&@" Heading 2,(1.1,1.1.1 heading,1.3 etc),2,21,Activity,H2,Heading 2 John,Heading Two,KJL:1st Level,Lev 2,Major,Major heading,Numbered - 2,PA Major Section,PARA2,Project 2,Prophead 2,RF,RFP Heading 2,Reset numbering,S Heading,S Heading 2,h 3,h2,l2,sh2  & F@&mHsH&@2& Heading 3,(Alt+3),3,3m,3rd Level,Annotationen,C Sub-Sub/Italic,C Sub-Sub/Italic1,GPH Heading 3,H3,H31,Head 31,Head 32,HeadC,Lev 3,Level 1 - 1,Level 1 - 2,Min,Numbered - 3,Section,Sub-section,Sub2Para,Titre 3 SQ,h3,h3 sub heading,h3 sub heading1,sub-sub  & F@&mHsH$@B$ Heading 4,14,141,142,143,4,41,42,Case Sub-Header,First Subheading,H4,Level 4 Topic Heading,Map Title,Second Level Heading HM,Service Conformance Appendix,Service Conformance Level 4,Sub-Minor,Subhead C,a.,h4,h41,h42,h43,heading4,l4,l41,l42,parapoint,  & F@&mHsH8@R8  Heading 5  & F@&8b8  Heading 6  & F@&8r8  Heading 7  & F@&88  Heading 8  & F@&8 8  Heading 9 & F@&DA D Default Paragraph FontRiR  Table Normal4 l4a (k (No List L+L  Endnote Text0x^`0CJ*  Endnote ReferenceP56789:;<>*B*CJH*KHOJQJS*TXY(\]^JhphNN  Footnote Text0<^`0CJ&`! Footnote ReferenceP56789:;<>*B*CJH*KHOJQJS*TXY(\]^Jhphh 2h TOC 1$ E#@J0xH$^`0;CJPJ_HmH nHsH tHd Bd TOC 2$ E#@J0xH$^`0CJPJ_HmH nHsH tHd Rd TOC 3$ pE#@Jp0xH$^p`0CJPJ_HmH nHsH tHd bd TOC 4$ @ E#@J@ 0xH$^@ `0CJPJ_HmH nHsH tHd rd TOC 5$ E#@J0xH$^`0CJPJ_HmH nHsH tHd d TOC 6$ E#@J0xH$^`0CJPJ_HmH nHsH tHd d TOC 7$ E#@J0xH$^`0CJPJ_HmH nHsH tHV V TOC 8 E#JxH$;CJPJ_HmH nHsH tHZ Z TOC 9 E#JxH$^CJPJ_HmH nHsH tHN N Index 1% $ `*$]^``N N Index 2% $ 0*$]^`0`.`  TOA Heading#$5$ $7$8$H$*$9Da$ PJaJtH *"* Caption:/: _Equation Caption@ @@ zFooter ! 9r  mHsHtH@"@ >0Header " 9r  PJaJtH 2)`12 Page NumberCJTBBT I0 Body Text$$5$x7$8$H$9Da$ PJaJtH DCRD wBody Text Indent % & FHRbH Body Text Indent 2 & & FHSrH Body Text Indent 3 '^HH Body Text Indent 4 (@ ^@ HH Body Text Indent 5 )^HH Body Text Indent 6 *^HH Body Text Indent 7 +^HH Body Text Indent 8 ,^2O2 J Margin Text-DD SchHead.$$ & F@&a$5;>> List Bullet 1 / & Fz0z List Bullet90$5$ & F0dh7$8$H$9D^`0a$CJPJaJtH >6> List Bullet 2 1 & F("( 5body2tH 6!26 6 body strong35>1B> D body stronger4;aJF/QF 2 body CharCJPJ_HaJmH sH tH X/aX 3body strong Char5CJPJ_HaJmH sH tH L1rL body strong centred7$a$aJ^^ body cond strong centred spaced8(<!< ? body cond9d@aJ@@ @body cond strong:5RR Abody cond strong centred;$a$TT Bbody cond stronger centred<;DD body cond centred=$a$B/B "0 Header CharCJ_HmH sH tH T/T 9body cond Char @CJPJ_HaJmH sH tH f/f :body cond strong Char#5@CJPJ_HaJmH sH tH RR ;body cond strong centred Char|/!| <body cond stronger centred Char&5;@CJPJ_HaJmH sH tH 6!26 body spacedC^/A^ 4body stronger Char"5;CJPJ_HaJmH sH tH TAbT Mbody party headE0d^`0@!b@ body partyF^m$s  Table Grid7:VG0G$5$7$8$H$9Da$fof vHouse Style BaseH$H$a$CJPJ_HmH nHsH tHH/H $0Body Text CharCJ_HmH sH tH H/H -Margin Text CharCJPJnHtH<m<1 / 1.1 / 1.1.1K F<< BODY DOC TITLELCJ@B@ Ebody party head Char:: Heading N$$a$5;@@ AppHeadO$ & F@&a$5;HH Recital Numbering P & F@&RR Definition Numbering 1 Q & F@&R"R Definition Numbering 2 R & F@&R2R Definition Numbering 3 S & F@&RBR Definition Numbering 4 T & F@&RRR Definition Numbering 5 U & F@&RbR Definition Numbering 6 V & F@&RrR Definition Numbering 7 W & F@&LL Definition Numbering 8X@&LL Definition Numbering 9Y@&BB SchPartZ$$ & F@&a$5>7>  List Bullet 3 [ & F>8>  List Bullet 4 \ & F>9>  List Bullet 5 ] & F>> List Bullet 6 ^ & F>> List Bullet 7 _ & F>> List Bullet 8 ` & F>> List Bullet 9 a & F<"< Schedule L1 b & F@&<2< Schedule L2 c & F@&<B< Schedule L3 d & F@&<R< Schedule L4 e & F@&<b< Schedule L5 f & F@&<r< Schedule L6 g & F@&<< Schedule L7 h & F@&<< Schedule L8 i & F@&<< Schedule L9 j & F@&6P6  Body Text 2kxp/p House Style Base Centred lH$CJPJ_HmH nHsH tHZZ Margin Text Hangm5$07$8$9D^`0HH SchSectionn$$ & F@&a$5VV Table - following paragraphoBB Table - Textp$xxa$BB AppPartq$$ & F@&a$5L"L Recital Numbering 2 r & F@&L2L Recital Numbering 3 s & F@&*RA*  body charV"QV body cond stronger centred charV/aV HHouse Style Base CharCJPJ_HnHtHBbqB %Body Text Indent Charb/b body party head char"5;CJPJ_HaJmH sH tH 8b8 body strong char:/: ! Footer Char CJPJaJLL | Balloon Text{CJOJQJaJmHsHZ/Z {Balloon Text Char CJOJPJQJ^JaJnHtH4 4 P Bibliography}DTD  Block Text~x]^FQF  Body Text 3xCJaJmHsHL/L Body Text 3 CharCJPJaJnHtHvMAv Body Text First Indent $5$7$8$H$9D`a$PJaJnHtHn/!n Body Text First Indent Char CJPJ_HaJmH nHsH tHNQ2 Body Text First Indent 2&$ & FxH$^`a$PJaJmHsHf/Af Body Text First Indent 2 CharCJPJaJnHtH:!Q:  Book Title 5:@\:?b: Closing ^mHsHD/qD Closing CharCJPJaJnHtH"" Quote:V0j@ j j j j j 44 DB*ph B*ph B*ph5B*\ph5\HH Colorful Grid - Accent 1:V0j@ j j 6_j 6_j j 44 DB*ph B*ph B*ph5B*\ph5\HH Colorful Grid - Accent 2:V0j@ ߧj ߧj 64j 64j 帷j 帷44 DB*ph B*ph B*ph5B*\ph5\HH Colorful Grid - Accent 3:V0j@ ݬj ݬj v<j v<j j 44 DB*ph B*ph B*ph5B*\ph5\HH Colorful Grid - Accent 4:V0j@ j j _Izj _Izj j 44 DB*ph B*ph B*ph5B*\ph5\HH Colorful Grid - Accent 5:V0j@ j j 1j 1j j 44 DB*ph B*ph B*ph5B*\ph5\HH Colorful Grid - Accent 6:V0j@ ʢj ʢj l j l j Դj Դ44 DB*ph B*ph B*ph5B*\ph5\ List Paragraphu:Vj@ j j  j  :844 GB*ph5B*\ph:85B*\ph5\5\   Colorful List - Accent 1u:Vj@ j j  j  :844 GB*ph5B*\ph:85B*\ph5\5\   Colorful List - Accent 2u:Vj@ j j  j  :844 GB*ph5B*\ph:85B*\ph5\5\ #  Colorful List - Accent 3u:Vj@ j j  j  fN44 GB*ph5B*\phfN5B*\ph5\5\ 3  Colorful List - Accent 4u:Vj@ j j  j  ~@44 GB*ph5B*\ph~@5B*\ph5\5\ C  Colorful List - Accent 5u:Vj@ j j  j  s 44 GB*ph5B*\phs 5B*\ph5\5\ S  Colorful List - Accent 6u:Vj@ j j  j  444 GB*ph5B*\ph45B*\ph5\5\fc f pRevision:V0PMj@ j j j j jPM 44 `B*ph B*ph B*ph5B*\ph5\ B*ph B*phs  pColorful Shading - Accent 1:V0PMOOOj@ j j ,Ltj,Lt ,Ltj ,LtjPM 44 `B*ph B*ph B*ph5B*\ph5\ B*ph B*ph  pColorful Shading - Accent 2:V0PMPMPMPMj@ ߧj 帷j w,*jw,* w,*j w,*jPM 44 `B*ph B*ph B*ph5B*\ph5\ B*ph B*php p pColorful Shading - Accent 3:V0dYYYj@ ݬj j ^u0j^u0 ^u0j ^u0jd 44 DB*ph B*ph B*ph5B*\ph5\  pColorful Shading - Accent 4:V0Ydddj@ j j L;bjL;b L;bj L;bjY 44 `B*ph B*ph B*ph5B*\ph5\ B*ph B*ph  pColorful Shading - Accent 5:V0FKKKj@ j j 'j|j'j| 'j|j 'j|jF 44 `B*ph B*ph B*ph5B*\ph5\ B*ph B*ph  pColorful Shading - Accent 6:V0KFFFj@ ʢj Դj VjV Vj VjK 44 `B*ph B*ph B*ph5B*\ph5\ B*ph B*phB' B 0Comment ReferenceCJaJD D 0 Comment TextCJaJmHsHF/ F 0Comment Text Char PJnHtH@j @ Comment Subject5\R/ R Comment Subject Char5PJ\nHtH#  `Medium List 1 - Accent 1:Vj@ j j j j j 44 B*ph5\ 3  `Dark List - Accent 1:Vj@ 6_j 6_j 6_j 6_j $?`j 44 OB*ph5\ C  `Dark List - Accent 2:Vj@ 64j 64j 64j 64j b$#j 44 PMB*ph5\ S  `Dark List - Accent 3:Vj@ v<j v<j v<j v<j Na(j 44 YB*ph5\ c  `Dark List - Accent 4:Vj@ _Izj _Izj _Izj _Izj ?1Qj 44 dB*ph5\ s  `Dark List - Accent 5:Vj@ 1j 1j 1j 1j Xgj 44 KB*ph5\   `Dark List - Accent 6:Vj@ l j l j l j l j Gj 44 FB*ph5\,L, DatemHsH>/ > Date CharCJPJaJnHtHLY L  Document MapCJOJQJaJmHsHZ/ Z Document Map Char CJOJPJQJ^JaJnHtHD[ D E-mail SignaturemHsHV/ V E-mail Signature CharCJPJaJnHtH.X . Emphasis6]p$ p Envelope Address!@ &+D/^@ CJOJPJQJ^JR% R Envelope ReturnCJOJPJQJ^JaJFV ! F FollowedHyperlink >*B* ph0_1 0  HTML AcronymB`B B  HTML Address6]mHsHT/Q T HTML Address Char6CJPJ]aJnHtH0a a 0  HTML Cite6]>b q >  HTML CodeCJOJQJ^JaJ<c < HTML Definition6]Fd F  HTML KeyboardCJOJQJ^JaJVe V HTML PreformattedCJOJQJaJmHsH\/ \ HTML Preformatted CharOJPJQJ^JnHtH:f :  HTML Sample OJQJ^JJg J HTML TypewriterCJOJQJ^JaJ8h 8  HTML Variable6]6U 6  Hyperlink >*B*ph: : Index 3$^`$: : Index 4p$^p`$:: Index 5L$^L`$:: Index 6($^(`$:: Index 7$^`$:: Index 8$^`$:: Index 9$^`$L!L  Index Heading5OJPJQJ\^JN! N PIntense Emphasis56B*\]phO~~  Intense Quote+&dPO]^56B*\]mHphOsHf/ f Intense Quote Char)56B*CJPJ\]aJnHphOtHT! T Intense Reference5:>*@B*\phPMz z Colorful Shading:V0jF@ j9j; j.j9j944(fdfdl5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J  Medium Grid 1 - Accent 1:V0OOOOOOjF@OOOOO j9OOOOOj;OOOO j.OOOOj9OOOOOj9OOOOO44(fdfdl5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J  Light Grid - Accent 2:V0PMPMPMPMPMPMjF@PMPMPMPMPM j9PMPMPMPMPMj;PMPMPMPM j.PMPMPMPMj9PMPMPMPMPMj9PMPMPMPMPM44(fdfdl5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J  Light Grid - Accent 3:V0YYYYYYjF@YYYYY j9YYYYYj;YYYY j.YYYYj9YYYYYj9YYYYY44(fdfdl5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J  Light Grid - Accent 4:V0ddddddjF@ddddd j9dddddj;dddd j.ddddj9dddddj9ddddd44(fdfdl5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J  Light Grid - Accent 5:V0KKKKKKjF@KKKKK j9KKKKKj;KKKK j.KKKKj9KKKKKj9KKKKK44(fdfdl5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J#  Light Grid - Accent 6:V0FFFFFFjF@FFFFF j9FFFFFj;FFFF j.FFFFj9FFFFFj9FFFFF44(fdfdl5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^J5OJPJQJ\^Jn3 n  Dark List:V0j.@j.j.j 44(fdfd55\5B*\ph5\5\C  Medium List 2 - Accent 1:V0OOOOj.@OOOOj.OOOOj.OOOOj O44(fdfd55\5B*\ph5\5\S  Light List - Accent 2:V0PMPMPMPMj.@PMPMPMPMj.PMPMPMPMj.PMPMPMPMj PM44(fdfd55\5B*\ph5\5\c  Light List - Accent 3:V0YYYYj.@YYYYj.YYYYj.YYYYj Y44(fdfd55\5B*\ph5\5\s  Light List - Accent 4:V0ddddj.@ddddj.ddddj.ddddj d44(fdfd55\5B*\ph5\5\  Light List - Accent 5:V0KKKKj.@KKKKj.KKKKj.KKKKj K44(fdfd55\5B*\ph5\5\  Light List - Accent 6:V0FFFFj.@FFFFj.FFFFj.FFFFj F44(fdfd55\5B*\ph5\5\, ,  Medium Grid 3:V0j@ j jj44(fdfd5B*ph5\5\5\5\, ,  Intense Quote:V0OOj@ j jOOjOO44(fdfd5B*ph6_5\5\5\5\B B Light Shading - Accent 2:V0PMPMj@ j jPMPMjPMPM44(fdfd5B*ph645\5\5\5\B B Light Shading - Accent 3:V0YYj@ j jYYjYY44(fdfd5B*phv<5\5\5\5\B B Light Shading - Accent 4:V0ddj@ j jddjdd44(fdfd5B*ph_Iz5\5\5\5\B B Light Shading - Accent 5:V0KKj@ j jKKjKK44(fdfd5B*ph15\5\5\5\BB Light Shading - Accent 6:V0FFj@ j jFFjFF44(fdfd5B*phl 5\5\5\5\.(.  Line Number8/"8 List^`m$<22< List 26^6`m$<3B< List 3Q^Q`m$<4R< List 4l^l`m$<5b< List 5^`m$FDrF  List Continuex^m$JEJ List Continue 26x^6m$JFJ List Continue 3Qx^Qm$JGJ List Continue 4lx^lm$JHJ List Continue 5x^m$<1<  List Number & Fm$@:@  List Number 2 & F m$@;@  List Number 3 & F m$@<@  List Number 4 & F m$@=@  List Number 5 & F m$@@  List Paragraph ^t- "t  Macro Text"  ` @ $OJPJQJ^J_HmH nHsH tHR/1R Macro Text CharOJPJQJ^J_HnHtHC 0Light Grid - Accent 1~:V0@@@@@@@@@@@@@@@@@@j@ j j @@@44 ,5\5\5\5\S 0Medium Grid 1 - Accent 1~:V0{{{{{{j@ j j {44 ,5\5\5\5\c 0Medium Grid 1 - Accent 2~:V0{y{y{y{y{y{yj@ ߧj ߧj {y44 ,5\5\5\5\s 0Medium Grid 1 - Accent 3~:V0̂̂̂̂̂̂j@ ݬj ݬj ̂44 ,5\5\5\5\ 0Medium Grid 1 - Accent 4~:V0j@ j j 44 ,5\5\5\5\ 0Medium Grid 1 - Accent 5~:V0xxxxxxj@ j j x44 ,5\5\5\5\ 0Medium Grid 1 - Accent 6~:V0ttttttj@ ʢj ʢj t44 ,5\5\5\5\ @Medium Shading 1 - Accent 1:V0j%@ j j j j  j j 44 iB*OJPJQJ^Jph5B*\ph5B*\ph5B*\ph5B*\ph @Medium Grid 2 - Accent 1:V0OOOOOOj%@OO j j j j  j j 44 iB*OJPJQJ^Jph5B*\ph5B*\ph5B*\ph5B*\ph @Medium Grid 2 - Accent 2:V0PMPMPMPMPMPMj%@PMPM ߧj ߧj j j  j j 44 iB*OJPJQJ^Jph5B*\ph5B*\ph5B*\ph5B*\ph @Medium Grid 2 - Accent 3:V0YYYYYYj%@YY ݬj ݬj j j  j j 44 iB*OJPJQJ^Jph5B*\ph5B*\ph5B*\ph5B*\ph @Medium Grid 2 - Accent 4:V0ddddddj%@dd j j j j  j j 44 iB*OJPJQJ^Jph5B*\ph5B*\ph5B*\ph5B*\ph @Medium Grid 2 - Accent 5:V0KKKKKKj%@KK j j j j  j j 44 iB*OJPJQJ^Jph5B*\ph5B*\ph5B*\ph5B*\ph @Medium Grid 2 - Accent 6:V0FFFFFFj%@FF ʢj ʢj j j  j j 44 iB*OJPJQJ^Jph5B*\ph5B*\ph5B*\ph5B*\php#p PMedium Shading 2 - Accent 1:V0jQ@ j; j j% jF jF 44 h56B*\]ph56B*\]ph56B*\]ph56B*\]phj3j PMedium Grid 3 - Accent 1:V0jQ@ j; j Oj% OjF OjF O44 h56B*\]ph56B*\]ph56B*\]ph56B*\]phjCj PMedium Grid 3 - Accent 2:V0jQ@ ߧj; ߧj PMj% PMjF PMjF PM44 h56B*\]ph56B*\]ph56B*\]ph56B*\]phjSj PMedium Grid 3 - Accent 3:V0jQ@ ݬj; ݬj Yj% YjF YjF Y44 h56B*\]ph56B*\]ph56B*\]ph56B*\]phjcj PMedium Grid 3 - Accent 4:V0jQ@ j; j dj% djF djF d44 h56B*\]ph56B*\]ph56B*\]ph56B*\]phjsj PMedium Grid 3 - Accent 5:V0jQ@ j; j Kj% KjF KjF K44 h56B*\]ph56B*\]ph56B*\]ph56B*\]phjj PMedium Grid 3 - Accent 6:V0jQ@ ʢj; ʢj Fj% FjF FjF F44 h56B*\]ph56B*\]ph56B*\]ph56B*\]ph>> Light Shading - Accent 1:V 0j@ j jjj 44 HB*ph5\5B* \phI}OJPJQJ^J5\66 Dark List - Accent 1:V 0OOj@ j jOOjOOj O44 HB*ph5\5B* \phI}OJPJQJ^J5\>> Medium List 1 - Accent 2:V 0PMPMj@ j jPMPMjPMPMj PM44 HB*ph5\5B* \phI}OJPJQJ^J5\>> Medium List 1 - Accent 3:V 0YYj@ j jYYjYYj Y44 HB*ph5\5B* \phI}OJPJQJ^J5\>> Medium List 1 - Accent 4:V 0ddj@ j jddjddj d44 HB*ph5\5B* \phI}OJPJQJ^J5\>> Medium List 1 - Accent 5:V0KKj@ j jKKjKKj K44HB*ph5\5B* \phI}OJPJQJ^J5\>> Medium List 1 - Accent 6:V0FFj@ j jFFjFFj F44HB*ph5\5B* \phI}OJPJQJ^J5\ZZ Light List - Accent 1:V0j@ j j j j j jj 44&B*OJPJQJ^Jph CJaJ`` Medium List 2 - Accent 1:V0OOOOj@ j jO jO jO jO jj 44&B*OJPJQJ^Jph CJaJ`#` Medium List 2 - Accent 2:V0PMPMPMPMj@ j jPM jPM jPM jPM jj 44&B*OJPJQJ^Jph CJaJ`3` Medium List 2 - Accent 3:V0YYYYj@ j jY jY jY jY jj 44&B*OJPJQJ^Jph CJaJ`C` Medium List 2 - Accent 4:V0ddddj@ j jd jd jd jd jj 44&B*OJPJQJ^Jph CJaJ`S` Medium List 2 - Accent 5:V0KKKKj@ j jK jK jK jK jj 44&B*OJPJQJ^Jph CJaJ`c` Medium List 2 - Accent 6:V0FFFFj@ j jF jF jF jF jj 44&B*OJPJQJ^Jph CJaJjsj  Colorful List:V0@@@@@@@@@@@@@@@j@ jj j.@@@@@@@@@@@@j;@@@@@@@@@@@@ 44(fdfd55\5B*\ph5\5\ Medium Grid 2 - Accent 1:V0{{{{{j@ jj j.{{{{j;{{{{ O44(fdfd55\5B*\ph5\5\ Medium Shading 1 - Accent 2:V0{y{y{y{y{yj@ jj j.{y{y{y{yj;{y{y{y{y PM44(fdfd55\5B*\ph5\5\ Medium Shading 1 - Accent 3:V0̂̂̂̂̂j@ jj j.̂̂̂̂j;̂̂̂̂ Y44(fdfd55\5B*\ph5\5\ Medium Shading 1 - Accent 4:V0j@ jj j.j; d44(fdfd55\5B*\ph5\5\ Medium Shading 1 - Accent 5:V0xxxxxj@ jj j.xxxxj;xxxx K44(fdfd55\5B*\ph5\5\ Medium Shading 1 - Accent 6:V0tttttj@ jj j.ttttj;tttt F44(fdfd55\5B*\ph5\5\  Colorful Grid:V0j@ j j j j% j% jj44(fdfdX5B*\ph5B*\ph B*ph5B*\ph B*ph Medium Grid 3 - Accent 1:V0j@ j j Oj Oj% j% Ojj44(fdfdX5B*\ph5B*\ph B*ph5B*\ph B*ph Medium Shading 2 - Accent 2:V 0j@ j j PMj PMj% j% PMjj44( fdfdX5B*\ph5B*\ph B*ph5B*\ph B*ph Medium Shading 2 - Accent 3:V!0j@ j j Yj Yj% j% Yjj44(!fdfdX5B*\ph5B*\ph B*ph5B*\ph B*ph# Medium Shading 2 - Accent 4:V"0j@ j j dj dj% j% djj44("fdfdX5B*\ph5B*\ph B*ph5B*\ph B*ph3 Medium Shading 2 - Accent 5:V#0j@ j j Kj Kj% j% Kjj44(#fdfdX5B*\ph5B*\ph B*ph5B*\ph B*phC Medium Shading 2 - Accent 6:V$0j@ j j Fj Fj% j% Fjj44($fdfdX5B*\ph5B*\ph B*ph5B*\ph B*phIR &Message Headerg%n$d%d&d'd-DM NOPQ^n`CJOJPJQJmHsHp/ap %Message Header Char1CJOJPJQJ^JaJfHnHq tHP rP  No Spacing' CJPJ_HaJmH nHsH tH8^8  Normal (Web)(CJ>>  Normal Indent )^<O< + Note Heading*mHsHN/N *Note Heading CharCJPJaJnHtHB B 0Placeholder Text B*phHZH . Plain Text-CJOJQJaJmHsHN/N -Plain Text CharOJPJQJ^JnHtH>> 0Quote/6B*]mHphsHP/P / Quote Char#6B*CJPJ]aJnHphtH8K8 2 Salutation1mHsHJ/!J 1Salutation CharCJPJaJnHtH>@2> 4 Signature 3^mHsHH/AH 3Signature CharCJPJaJnHtH*W Q* Strong5\RJR 7Subtitle6$<@&a$CJOJPJQJmHsHR/qR 6 Subtitle Char CJOJPJQJ^JaJnHtHF!F 0Subtle Emphasis6B*]phH!H Subtle Reference:>*B*phPM Table 3D effects 1m:V:j#j#j#j#j.j.j.j. :-5\5B* \ph B* ph66 Table 3D effects 2:V;j.@j#j9jj4 ;5\5\ll Table 3D effects 3:V<j.@j j j#j9jj44<2 B*ph B*ph5\5\^r^ Table Classic 1:V=0  j#j#j#jj =5 B*ph6]5\56\]s Table Classic 2#:V>0  j% j#j0 jjj%  >25\ B*ph B* ph5\HtH Table Classic 3:V?0    jj0  j0  ?EB* ph5B*\ph B* ph56B*\]phu Table Classic 4:V@0  jj0 j0 jj @L5\ B* ph56B*\]ph B* ph5\RvR Table Colorful 1:VA0    j% j% jj%  A<B*ph56\]56\]56\]Pw#P Table Colorful 2:VB0 j% jj0  j B<56\]56B*\]ph56\]0x30 Table Colorful 3:VC0j;$ j0 j%  C5B*\phyC Table Columns 1 :VD0    j j jjjj#jj4Dd5\ B*ph B*ph5\5\5\5\5\5\zS Table Columns 2:VEj j jjjj% jj4Ep5\ B*ph B*ph5\5B*\ph5\ B*ph5\5\{c Table Columns 3:VF0j j jjj#j% j4F\5\ B*ph B*ph5\5\5\ B*ph5\|s Table Columns 4:VGj j jjj% 4G@ B*ph B*ph5\5\ B*phX}X Table Columns 5:VH0    j jjj#j#4HN B*ph5\5\5\56\] B*ph$$ Table Contemporary:VI0j%@ j% j% 4I0 @B*ph B*ph5B*\ph Table Elegant_:VJ0j J;B*ph~ Table Grid 1z:VK0jj K6]6] Table Grid 2:VL0jjj#j L,5\5\5\5\ Table Grid 3:VM0  jjj0  M5\5\22 Table Grid 4:VN0  jj0 j0  N65B*\ph5B*\ph B*ph Table Grid 5:VO0    jjj# j O5\5\   Table Grid 6:VP0    jj#j#j P$5\ B*ph5\JJ Table Grid 7:VQ0    jjj#j# j Q25\5\5\5\5\# Table Grid 8:VR0jjj%  R<5B*\ph5B*\ph5B*\phj3j Table List 1:VS0  j%@ jj#j0 j4SA @B*ph B*ph56B* \]ph5\dCd Table List 2:VT0 j%@ jj#j0 j4T; @B*ph B*ph5B*\ph5\ S  Table List 3:VU0  j# j# j U(5B* \ph6B* ]phc Table List 4w:VV0    j0   V5B*\phs Table List 5:VW0jj#  W5\5\ Table List 6:VX0j%@ j# j# 4 X5\5\ Table List 7:VY0  j%@ j% jjj# j0  4Y: @B*ph5\5\5\5\ Table List 8:VZ0j%@ j% jjj#j0 4Z@ @B*ph5\5\5\56\]T,T Table of Authorities[$^`$<#< Table of Figures\ Table Professionall:V]0j%  ]5B*\pho Table Simple 1:V^0  j#j# ^npn Table Simple 2:V_j#j# j#j# j#j#_K5\5\5B*\ph5\5\5\q Table Simple 3l:V`0    j%  `5B*\phpp Table Subtle 1 :Vaj0@ j# j# j0  j. jj4a5\5\p#p Table Subtle 2:Vb0j0  j0  j# j# jjb5\5\l3l Table Theme7:Vc0cC Table Web 1_:Vd0j d B*phS Table Web 2_:Ve0j e B*phc Table Web 3_:Vf0j f B*ph^>^ hTitleg$<@&a$&5CJ KHOJPJQJ\aJ mHsHV/V g Title Char*5CJ KHOJPJQJ\^JaJ nHtHr r p TOC Heading i$$ & F<H$@& a$"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ LL Bodyj$d a$CJOJPJQJaJtH NN Agt/Level1 Heading k$ & F 588 Agt/Level2 l & F 88 Agt/Level3 m & F 88 Agt/Level4 n & F 88 Agt/Level5 o & F 88 Agt/Level6 p & F 88 Agt/Level7 q & F 8"8 Agt/Level8 r & F 020 Body 2 s^:B: Note/Level1 t & F:R: Note/Level2 u & F:b: Note/Level3 v & F:r: Note/Level4 w & F:: Note/Level5 x & F:: Note/Level6 y & F:: Note/Level7 z & F:: Note/Level8 { & Fbb Schd/Level1 Heading|$ 0^`05RR Schd/Level2!} & F 0^`0RR Schd/Level3!~ & F 0^`0RR Schd/Level4! & F pp0^p`0RR Schd/Level5! & F @ @ 0^@ `0RR Schd/Level6! & F 0^`0R"R Schd/Level7! & F 0^`0R!2R Schd/Level8! & F 0^`0N/AN  Body text_!OJPJQJ^JfHq R  Body Text22$ld-D1$M `la$ CJOJPJQJaJmHsHtHNObN Normal Right$xxa$ CJPJtH/q Heading 3 Char,(Alt+3) Char,3 Char,3m Char,3rd Level Char,Annotationen Char,C Sub-Sub/Italic Char,C Sub-Sub/Italic1 Char,GPH Heading 3 Char,H3 Char,H31 Char,Head 31 Char,Head 32 Char,HeadC Char,Lev 3 Char,Level 1 - 1 Char,Level 1 - 2 Char,Min CharCJPJmHnHsHtH/ Heading 4 Char,14 Char,141 Char,142 Char,143 Char,4 Char,41 Char,42 Char,Case Sub-Header Char,First Subheading Char,H4 Char,Level 4 Topic Heading Char,Map Title Char,Second Level Heading HM Char,Service Conformance Appendix Char,Sub-Minor Char,a. CharCJPJnHtH$/$ Heading 2 Char,(1.1 Char,1.1.1 heading Char,1.3 etc) Char,2 Char,21 Char,Activity Char,H2 Char,Heading 2 John Char,Heading Two Char,KJL:1st Level Char,Lev 2 Char,Major Char,Major heading Char,Numbered - 2 Char,PA Major Section Char,PARA2 Char,RF CharCJPJmHnHsHtHL L0Revision CJPJ_HaJmH nHsH tHJOJ Text 1$Rxx^Ra$ CJPJtHTOT Point 0 $Rxx^R`a$ CJPJtHTOT Point 1 $xx^`a$ CJPJtHdOd Manual NumPar 1 $Rxx^R`a$ CJPJtHbOb Annexe titre (acte)$xxa$5>*CJPJtHXOX Titre article$$hxa$6CJPJtH @/@ searchword1fHq \\ Restart & FdH$5;CJKHOJPJQJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vc:E3v@P~Ds |w< 6 yyy|7- #/*-80^38:=!BCHsIL-OR@W$\^wcf8ilqTr{I\#: dfghjklmnpqrstuvwyz{|}~a(FWgJoqKϭ/> eiox<?'("(^+~++;;;;;;#@C@H@4CTCYCD EE\F|FF-GMGRGI JJrJJJATaTfTVWWX[x[~[ XXXXXXXXXXXXXXXXXXFu|!@@ @ (  z  S hC"? 0(  B S  ?|E#t= _Ref483204556 _Ref471499735 _Ref471379220 _Ref472928106 _Ref482951323 _Ref482964294 _Ref482964795 _Ref482964468 _Ref464581166 _Ref464574438 _Ref472954229 _Ref482964888 _Ref472929157 _Ref472956474 _Ref472933015 _Ref482964499 _Ref472933585 _Ref478108009 _Ref479850258 _Ref482966865 _Ref478107174 _Ref476726523 _Ref479850507 _Ref483163781_DV_C449 _Ref472932346 _Ref486228922 _Ref472935177 _Ref479256929 _Ref479246263 _Ref482964520_DV_M576 _Ref464575151 _Ref483161556_DV_C398 _Ref482964994 _Ref464575757 _Ref464578312 _Ref472960661 _Ref475523598 _Ref482964542 _Ref479850356 _Ref475523583 _Ref475871334 _Ref471378903 _Ref472950243 _Ref482970378 _Ref483162694 _Ref475892068 _Ref476316761 _Ref483204307 _Ref483163382 _Ref475525030 _Ref483163900 _Ref483165090 _Ref483203635 _Ref483203166 _Ref483203394 _Ref483203584bmCompoundReferencebkmCurrentVersion1XXW W W W a ;%I%I%&((((((o*---8///M1M1b1255566m799!:!:j=>>@@@ADD%GHOO\R4VBVX{Z½!   !"#$/%(&')*+,-.0123456789:;<WBV _ _ _ n"H%&$((o*o***.../L1M1`1`1`123535356l77:R<>>@@@@ABDDFH#KyPQSBVXX[! @AN'#(F++};;;;@I@,CZC[CDDEE#ENFFFF%GSGTGcGIJJJ_JJJJ.TgTiTjT!n|e=x  . / # $ JK?j/XCDijl.6CGV a h$i$:%&'(((()*p**./b1223334566l779r;T<[<_<>@@BBDFFFFFFF$GH#KhLoLLMOTPUPQQQS-T.TV4VXZ%Z[\\\\]^^K_R__`#`]`^``9aa3bwbxbbbbbbb7c8cbcccccccddfllsnDqqqqssuz||U~~ QVZmq{inpd "'+ÏZ[Ǘ0̞=?nrCĨNì3Cs!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 HR]g[d. .  : D @HO % =Fenvkt7@Yc?IXakt *cc&0LVjy((Xb,5KUw ` ` H!Q![!d!!!V"]"y""######$$$$%%U%^%g%p%%%%%%&#&-&_&i&&&&&&&7'@'H'Q''''''#(((1(8(<(G()()2);)))))*!*;*D*********++^+++,,,,,,-6---I.R.V._.....//////Q0Z000 111-1<1F1a1a111111122Q2[222222233334"44444353545=5K5U5o5x55555556#6666666777777777778888888f9p9:: : :6:@:F:O:Y:b:::::::::;;;;;;;;O<P<P<Q<<<<<<<<<<<<=>=G=K=T=w=~===7>A>>>>>1?;?e?o?@@#@I@K@T@^@g@@@1A;AAABBBBBBBB4CZCDDDDDE(E2EEE\FF-GSGHHHHuI~IIIIJrJJJJ~K~KKKKK]LaLLLLLLLLLMMMNNOQQ]RdR~RRRR SSS%S$T+TATgTjTlT4V>XXYYϴڴZZZZZ[[\\^^^^^ճ`````Ჹٲaab!ccccgggg#)ѱrrssssɤɤܵѶڶ>?ڸ#$..Ϻغܺ:<N`eh*-RUܽݽ!|($r}P"~8iT0\Lx=r+%&QRSTUVWJ2K] &2?Prs`*bcdefghijo{. pZOqh4//1[\]^_`a?!w7{0klmnopqr8m)> tuvwxyz{j7JL2'.Zne QH* Dr p-{nF ) ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. hh^h`hH.^`;Y(hH^`;Y(hH^`;Y(hH()@ @ ^@ `;Y(hH()0^`0;Y(hH()@ @ ^@ `;Y(hH@ @ ^@ `;Y(hH@ @ ^@ `;Y(hH@ @ ^@ `;Y(hH50^`0>*B*CJH*KHRHdS*Y(haJo(phhH.0^`0Y(o(hH.p0p^p`0Y(o(hH..@ 0@ ^@ `0Y(o(hH... 0^`0Y(o(hH .... 0^`0Y(o(hH ..... 0^`0Y(o(hH ...... 0^`0Y(o(hH....... P0P^P`0Y(o(hH........h^`OJQJo(hHhp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJ QJ o(hH0^`0;Y(hH^`;Y(hH()@ @ ^@ `;Y(hH() ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH.0^`0;Y(hH.0^`0;Y(hH.^`;Y(hH..@ @ ^@ `;Y(hH...0^`0;Y(hH()0^`0;Y(hH()0^`0;Y(hH()0^`0;Y(hH0^`0;Y(hH ^`;Y(hH APPENDIX : ^`;Y(hHPart : ^`;Y(hH^`;Y(hH^`;Y(hH^`;Y(hH^`;Y(hH^`;Y(hH^`;Y(hH0^`0OJQJo(hH0^`0OJQJo(hH^`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH0^`0OJQJo(hH0^`0OJQJo(hH0^`0OJQJo(hH 0^`0hH 0^`0hH0^`056>*^JhH0^`0^JhH.0^`0^JhH()p0p^p`0^JhH()@ 0@ ^@ `0^JhH()0^`0^JhH)0^`0^JhH)0^`0^JhH)0^`0^JhH ^`o(hH ;^`;o(hH. ;^`;o(hH. ;^`;o(hH() N<N^N`*^JhH0^`0^JhH()p0p^p`0^JhH()@ 0@ ^@ `0^JhH()0^`0^JhH)0^`0^JhH)0^`0^JhH)0^`0^JhH)0^`0^JhH ^`;Y(hH SCHEDULE: ^`;Y(hHPart:  ^`;Y(hH Section:  ^`hH() ^`hH() pp^p`hH()   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH.0^`0;Y(hH.0^`05;Y(hH. ^`hH..@ @ ^@ `;Y(hH...0^`0;Y(hH()0^`0;Y(hH()0^`0;Y(hH()0^`0;Y(hH0^`0;Y(hHh^`OJQJo(hHhp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJ QJ o(hH ^`o(hH0^`056o(hH.0^`056o(hH...^.`56o(hH..  ^ `56o(hH...   ^ `o(hH .... \ 5\ ^\ `5o(hH() \ 5\ ^\ `5o(hH()   ^ `o(hH.Je Q`*o{.=rj7Jh4~}|?!w7)>8&e Q-{e Q e Qe Qe Qe Qe Qe Qe Qe QDre QK] $ hH$! hH $";^`;56o(hH.Definition Numbering ListRecital Numbering ListPlato Schedule Numbering ListAppendicies Heading List List BulletSchHead Numbering ListPlato Heading List gW\[)O8 hdF, vS J#zwkG~$!O(j)0r) / 26G78:Mf;7<(R=fJ?NZTz VRRWTXS[o[V(]Vp!iqfsxyI z5zC {WPBlIoN'pl` Y69Q=M$(Ll-jS[Y{|;m?k=J Pi.L4gC>f IZyM"H'j@ @Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri;(SimSun[SOo STZhongsongMalgun Gothic Semilight5. .[`)Tahoma7$BCambria?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1!{t'{t'NW`XNW`X!!xx4EE2Q! zw  YC:\Users\mckeanr\AppData\Roaming\plato\data\main\template-files\standard-agreement-hs.dotX      K       Oh+'0`   ( 4@HPXstandard-agreement-hs.dot1Microsoft Office Word@@p 8@p 8NW ՜.+,D՜.+, `hpx  X`E  TitleHC _PID_HLINKS MAIL_MSG_ID1 MAIL_MSG_ID2RESPONSE_SENDER_NAMEEMAIL_OWNER_ADDRESSProject ManagerAl<3_Ref483163781>0_Ref476316761;-_Ref483165090<*_Ref483203166>'_Ref476316761>$_Ref476316761>!_Ref476316761>_Ref4832043078_Ref482970378=_Ref483162686<_Ref4755235831_Ref479850356:_Ref4729335857 _Ref478107174: _Ref482951323;_Ref4832036352_Ref475892068<_Ref483163781gFAA9xAl/vizjZgSknphMGAMqafFWYR+RSqYhhXR60iQ3oSwBEhooqdbB+nTeqBq7IbnIQAc7Yjid1sy U7hPVgUU8FsVr2FMTEha8yXxOzHP4f/r1FWY7i/XeQk9nn/tVF2bYBS+aYeE+uaBUX67RRNdec/K ib4DdbJi5Cc6AF70Ej1MBEfy0Qp5+fIpJOpSsS3tH5h9ipW/v5Ju6dcdFPRytWMh4jo7/UnPD85n d2wHM5Kbiobg392jdhiVzNGcEzMlCwrJ+vQMJL/ZuN7/npESr0/p9DbsnqVAeiqbC7vxQXG9Kt/UB JzjpswW61KVn3NTh5zaaJ4wQS+I/c9+3kWygmQ==4sAAAGYoQX4c3X/L7YgpYHlvVzEl4N7MDDGMgsbCdIARwDBo=@4AAAv2pPQheLA5U6tVzpin1tZTOpmF4lTiGlfq7R60DGhsEKq0G2ZAR18Q==  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijlmnopqrtuvwxyzRoot Entry F@[@ Data 1TableWordDocument86SummaryInformation(kDocumentSummaryInformation8sMsoDataStore[^[VMINEJ2VIA==2 [[Item  PropertiesOJTW2UWAMGO==2 [7[Item  -Properties }2HRKH4QDQ==2[^[Item &Properties!U  "#$%&(DocumentLibraryFormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision. metaAttributes"/>   F Microsoft Word 97-2003 DocumentCompObj'r MSWordDocWord.Document.89q